اللجنة الدولية المشتركة造句
造句与例句
手机版
- وفي رأينا أن هذه اللجنة الدولية المشتركة ستساعد على توحيد جهودنا والتوصل إلى حل أسرع للمشكلة.
我们认为，这样一个国际联合委员会将有助于协调我们的努力，更快地得到解决。 - لذلك ينبغي أن تكرس اللجنة الدولية المشتركة قدراً أكبر من النظر إلى الطريقة التي يمكن بها تعزيز تطوير هذه النظم بواسطة مشاريع المواد.
因此，国际法委员会应该更多地考虑如何使条款草案有助于建立这种制度。 - وقد أثبت نجاح اللجنة الدولية المشتركة المنشأة بموجب تلك المعاهدة قيمة مشاريع الإدارة التعاونية لدى التعامل مع المياه العابرة للحدود.
该条约所设的国际联合委员会的成功事例表明合作管理制度对处理跨界水域问题的宝贵价值。 - كما واصلت دعم جهود هذه المستشفيات على الحصول على صفة اعتماد اللجنة الدولية المشتركة في عام 2013 وإضفاء الطابع المؤسسي على شبكة مستشفيات القدس الشرقية.
它还继续支持这些医院努力争取在2013年取得国际联合委员会的认证，和使东耶路撒冷医院网络体制化。 - وأنشئت اللجنة الدولية المشتركة بمقتضى معاهدة المياه الحدودية بين الولايات المتحدة وكندا لعام 1909(). وعلى غرار لجنة الحدود والمياه الدولية، خصصت اللجنة الدولية المشتركة بصورة حصرية تقريبا لمسائل المياه السطحية.
1909年美国与加拿大签订的《跨界水域条约》设立了国际联合委员会， 该委员会的工作几乎专门是处理地表水问题。 - وأنشئت اللجنة الدولية المشتركة بمقتضى معاهدة المياه الحدودية بين الولايات المتحدة وكندا لعام 1909(). وعلى غرار لجنة الحدود والمياه الدولية، خصصت اللجنة الدولية المشتركة بصورة حصرية تقريبا لمسائل المياه السطحية.
1909年美国与加拿大签订的《跨界水域条约》设立了国际联合委员会， 该委员会的工作几乎专门是处理地表水问题。 - وتقدم الشبكة تقاريرها إلى لجنة التنسيق اﻹدارية من خﻻل اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية أو اللجنة الدولية المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بالتنمية المستدامة، حسب اﻻقتضاء، وتتيح نتائجها لﻵليات اﻷخرى داخل آلية لجنة التنسيق اﻹدارية وخارجها)٤٩(.
网络酌情通过方案业务协商会或可持续发展机构间委员会向行政协调会提出报告,并向行政协调会内外的其他机制供应其产出。 - وكتعليق أوّلي على تجربة كندا، أشار إلى أن الصكوك الثنائية المشتركة بين كندا والولايات المتحدة، مثل معاهدة المياه الحدودية، لا تنطبق على المياه الجوفية، رغم أن اللجنة الدولية المشتركة قد أجرت دراسات عن مسائل المياه الجوفية.
作为对加拿大经验的初步评论，他指出，现行的加拿大-美国的双边文书，例如《边界水域条约》，并不适用于地下水，虽然国际联合委员会已经就地下水问题作过研究。 - 44- وفي أمريكا الشمالية، فإن موارد المياه وهشاشتها هي موضوع القوانين ومحور اهتمام مؤسسات مرموقة، من بينها اللجنة الدولية المشتركة ولجنة الحدود الدولية والمياه، والتي تعنى بقضايا المياه العابرة للحدود على نحو تعاوني ونجحت في إبقاء الصراع في حدوده الدنيا.
在北美，水资源及其脆弱性是多项法律的主体，也是多个历史悠久的机构的关注点，例如国际联合委员会以及国际边界和水委员会，它们一直以合作形式处理跨界水问题，并成功地把冲突降到最低。 - ' ٧ ' يمكن للمجلس أن يعرب عن دعمه للجهود التي تبذلها لجنة التنسيق اﻹدارية، من خﻻل اللجنة الدولية المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بالتنمية المستدامة، من أجل استكمال الممارسة الجارية لتبسيط طلبات إعداد التقارير الوطنية في المجال الواسع للتنمية المستدامة وتبادل المنظمات للمعلومات المقدمة من خﻻل التقارير الوطنية وإتاحتها إلكترونيا.
㈦ 理事会可表示支持行政协调会通过可持续发展机构间委员会完成目前正在简化各国在可持续发展广泛领域中的汇报要求的努力,并在各组织之间分享通过国别报告所提供的资料,使其可以通过电子手段加以查阅。
相邻词汇
"اللجنة الدولية المستقلة للتحقيق"造句, "اللجنة الدولية الدائمة لاختبار الأسلحة الصغيرة"造句, "اللجنة الدولية الأولمبية"造句, "اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب"造句, "اللجنة الدائمة للمؤتمر الشعبي الوطني"造句, "اللجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول"造句, "اللجنة الدولية المعنية بالمفقودين"造句, "اللجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية للملاحة بواسطة السواتل"造句, "اللجنة الدولية لاستعمال اللدائن في الزراعة"造句,
如何用اللجنة الدولية المشتركة造句，用اللجنة الدولية المشتركة造句，用اللجنة الدولية المشتركة造句和اللجنة الدولية المشتركة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。